SMHTM Chapter 50

 

「I'm Having a Baby」So My Husband Told Me

I Have a Plan

Translated by: S3

Treat me to a Ko-Fi to give me more motivation!!!



*****

「Nonnalie... Ms. Nonnalie.」

「What is it?」

「Perhaps, is it possible that this beast meat isn't just ordinary beast meat, but monster meat?」


The moment I said that, Nonnalie, who was eating, spit it out with a bu-t.


「That's gross.」

「What are you talking about?」

「Well, the defilement was too strong; I couldn't believe it was ordinary beast meat.」

「I told you I bought this in the next town, didn't I? Are you suggesting monster meat is being traded?」

「Some monsters resemble deer or boars. Even though it's unreliable, they can go across the fissure, can't they? They go to gather medicinal herbs, right?」


「Well...」 Nonnalie groaned after saying that.

「Monsters and beasts are similar enough that the meat is certainly edible. But the defilement is so strong, wouldn't it be better to investigate?」

「...Who's going to investigate?」

「Well, a strong warrior, perhaps?」


You said it yourself, didn't you? 'Precisely because they are born in a village like this, sometimes strong warriors are raised.'


「There are strong warriors, right? Nonnalie... Ms. Nonnalie, you are one too, aren't you?」

「Just call me by my name without a 'Ms.' after a pause every time. It's annoying.」

「Then Non.」

「No, say 'Nalie' properly. When did we become close enough for nicknames?」

「Ah, so your nickname is Non. That's cute.」

「Then is your nickname Meri-meri?」

「It's not a nickname that sounds like a destructive noise.」

「Then, Me...」

「The child who gets scolded when they do something bad!」


I laughed, realizing she was surprisingly good-natured, and Nonnalie laughed too. Well, even though she is someone I have complicated feelings about, a constantly strained relationship is exhausting when you are together all the time.


「You really are an oddball, aren't you?」

「Non, you are quite something yourself.」

「I said don't use the nickname.」


Saying that, Nonnalie laughed again.


「So, about the strong warrior?」

「You didn't forget, huh. ...I'm not exactly keen on it, but it can't be helped. But I'm not familiar with that forest either. The herb-gatherers would know best, so I'll try to negotiate to accompany them the next time they go.」

「Please do.」

「I'm warning you, you have to protect yourself.」 She said that was the iron rule of this village.

「I can use Light Magic.」

「I know.」


Saying that, Non laughed again and went somewhere.


「Hey, hey,」 Zen, who was watching us while eating, called out. And he pulled my hair again.

「Stop pulling my hair, it hurts.」 Ignoring my protest as if it were wind, Zen said, 「Melissa and Nonnalie were good friends, weren't they?」

「...You shouldn't tell Non that.」


I imagined a fist coming down and could only manage a wry smile.

Well now, I wonder if the plan to make this village better and then pleasantly return to my own country will succeed?


*****

Thank you for reading. 

If you want to help my hobby please download and install LDP9 with my link down below. 

Just Click the small yellow LDPlayer Banner.  

OR

Subscribe to my YouTube Channel

  

OR

Treat me to a Ko-Fi
 


No comments:

Post a Comment