The Story of a Middle-Aged Knight Who Tried to Live a Relaxed Slow Life in the Countryside, Only for a Duke's Daughter Whose Engagement Was Broken Off to Move in With Him

-





おっさん騎士が田舎でまったりスローライフを送ろうとしたら婚約破棄された公爵令嬢が転がり込んできた件

Original Author

Published On

Your gift will give me the strength to post the next chapter, the next story.
I would be grateful for your support.


SYNOPSIS

The Uninvited Young Lady and a Relaxing Slow Life in the Countryside
(There is manga adaptation, but I don't think anyone is translating it.)

On the verge of reaching the retirement age of forty, Leonardo Bacchus—an irregular knight in the Noziek Kingdom's Third Knights Order—is approached by his noble superior with an offer: why not become the magistrate of a rural village?

Though the tax revenue is modest, the land is blessed with rich nature, the villagers are good-natured, and above all, there is delicious rustic food and unrefined homebrewed sake. For commoner-born Leonardo, simple countryside cooking is far more of a feast than fancy aristocratic cuisine.

It was an offer better than anything he could have dreamed of, and Leonardo gladly accepted the position.

Arriving at his new post, Leonardo looks forward to unwinding and healing from his long, exhausting years of service in the knights.

However, on a rainy day, an unexpected guest suddenly shows up at his door.

The young woman, claiming to be the daughter of a duke, abruptly declares:
"Please take me as your wife!"

Leonardo tries to calm her down and reason with her, but she refuses to back down—and ends up settling right into the village with him—?!


 
TABLE OF CONTENT
 

Arc 1: Love Comes with the Spring Rain

Arc 2: Love is Like the Summer Sea




  • Chapter 26: The Sea Gate on Land

  • Chapter 27: Emelola's Objective

  • Chapter 28: Having a Talk with Cistilia

  • Chapter 29: Parallel Lines

  • Chapter 30: A Colorful Cast of Characters

  • Chapter 31: A Knight's First Love

  • Chapter 32: A Pleasant Carriage Journey

  • Chapter 33: Listening to His Majesty the King

  • Chapter 34: Compensation Fitting for Love, and More

  • Chapter 35: The Eccentric Professor

  • Chapter 36: A Stage Without Actors

  • Chapter 37: A Sales Pitch Directly from the Lord

  • Chapter 38: Dance Practice

  • Chapter 39: From Cistilia's Diary One Day

  • Chapter 40: Everyone's Boiling Point

  • Chapter 41: Suspicion

  • Chapter 42: Patrick Finn Lorrington

  • Chapter 43: The Little Mermaid's Ball

  • Chapter 44: The Little Mermaid's Ball — The Aftermath

  • Chapter 45: Time to Step Down

  • Chapter 46: The Birthday Party

  • Chapter 47: An Unexpected Advisor

  • Chapter 48: And the Answer Is...

  • Chapter 49: But Home Still Feels the Best

Bonus Short Story: Something Like How We First Met (Comic Spear Manga Adaptation Grand Prize [Runner-up & Special Award] Commemorative Story)
 
 



If you want to help my hobby please download and install LDP with my link down below. Just Click the small yellow LDPlayer Banner.  

OR

Subscribe to my YouTube Channel

  

OR

Treat me to a Ko-Fi
 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

The Reincarnated Thirty-Something Woman’s Otherworldly Reform Life: I Don’t Want a Political Marriage, So I’m Using My Trivia Knowledge to Make Life Fun and Change the World!

-
Image
転生アラサー女子の異世改活 　 政略結婚は嫌なので、雑学知識で楽しい改革ライフを決行しちゃいます！ Original Author YURIKA SHIMIZU Published On https://ncode.syosetu.com/n6117hg/ If you enjoy what I do, consider supporting me on Ko-fi!  Every little bit means the world! SYNOPSIS When Magnolia woke up one morning, she found herself reincarnated in a world she didn’t recognize. She had been 33 years old in her previous life, but now she was a 3-year-old daughter of a marquis. …However, it seemed her new family wanted nothing to do with her, and her second life was already looking rough. But Magnolia—cute on the outside, spirited and gutsy on the inside—refuses to give up so easily. Determined to live a better life, she dives headfirst into a series of actions and reforms to improve her everyday life. This is her Isekai Lifestyle Reform, or “Isekai Kaikatsu” for short. Dragging others into her schemes (and sometimes getting dragged in herself), she boldly carves out a new life in this unfamiliar world. Sometimes she uses her Ea...
Read more

Proud to be the Villainess: I'm Doomed After Stealing my Half-Sister's Fiance and Having Her Banished

-
Image
悪役令嬢の矜持 〜婚約者を奪い取って義姉を追い出した私は、どうやら今から破滅するようです。〜 Original Author Mary=Doe Published On https://ncode.syosetu.com/n0753hr/ If you enjoy what I do, consider supporting me on Ko-fi! Every little bit means the world! SYNOPSIS   Wellmy Ernest, a girl of commoner origins, became the daughter of a Count after her mother—formerly a mistress—was brought into the household as the second wife. Though born of an affair and forced to live with a stepsister of the same age, Wellmy had her parents' full support. In both the family home and the aristocratic academy, she tormented her stepsister, Lola. Ultimately, Wellmy succeeded in seizing the position of heir, stealing Lola’s fiancé, and finally selling her off for gold to a man rumored to be cold and ruthless: the Magus Lord. Months have passed since graduation and the announcement of Wellmy's own new engagement. As her wedding day approaches, an invitation arrives from the Magus Lord for a banquet to formally introduce Lola as his fian...
Read more

The Reincarnated Noble Lady Runs Away

-
Image
異世界転生令嬢、出奔する Original Author Miu NEKONO Published On https://www.alphapolis.co.jp/novel/553431561/29537355 If you enjoy what I do, consider supporting me on Ko-fi! Every little bit means the world! SYNOPSIS Aria, a young noblewoman, was locked away in the attic. Her life was on the verge of ending... but in that very moment, she regained memories of her past life! Nagisa, once an ordinary office worker, had been reincarnated as Aria after receiving an all-powerful skill from god. Her mission? To live a happy life as Aria. To achieve that, she first had to reclaim the fortune stolen by the family that had driven her into this plight and escape the estate! With that vow, Aria set out to turn her tragic fate around!! (I heard that Alphapolis allows you to read one new chapter every 24 hours, so this is a test. The first three chapters for each volume are free.) (It turned out the rest of the volumes weren't free at all, BUT!!! There are free sections at the bottom where lots of stuff ...
Read more